2019-05-28
Gecede Indianapolis polis memurları iki adamı vurup öldürdü, bölümün 1.700 kişilik gücünde tek bir subay değil, vücut kamerası takıyordu.
Topluluk liderleri ve sivil haklar aktivistlerinin uzun süredir devam eden taleplerine rağmen, Indianapolis'in vücut aşınmış kameraları uygulama konusunda diğer birçok şehri geride bıraktığını hatırlatmak isteriz.
Aslında, bir IndyStar analizi, Indianapolis'in vücut kamera programı olmayan ülkenin en büyük şehri olduğunu buldu.
Of the top 20 most populated US cities, only Indianapolis does not outfit at least some of its officers with body cameras, IndyStar found. IndyStar, en kalabalık 20 ABD kentinden yalnızca Indianapolis'in memurlarının en azından bazılarını vücut kameralarıyla donatmadığını buldu. Smaller neighboring cities have also introduced body cameras, including Carmel, Fishers, Greenwood and Lawrence.It's a fact that leaves some incredulous. Daha küçük komşu şehirler de Carmel, Fishers, Greenwood ve Lawrence gibi vücut kameralarını tanıttılar.
“How in 2020 don't ya'll have police cams?" said Terrance Hood, a local activist who spoke during a protest Thursday at the City-County Building. "We've been down this road multiple times. Perşembe günü Şehir İlçe Binasında düzenlenen bir protesto sırasında konuşan yerel bir aktivist olan Terrance Hood, “2020'de polis kameralarına nasıl sahip olamayacaksınız?” Dedi. It's not new. Yeni değil. How come we can't see everything that happened? Neden olan her şeyi göremiyoruz? So now why is it our word versus their word again? Peki şimdi neden bizim kelimemiz ve onların sözlerine karşı? We can't win like that.” Böyle kazanamayız. ”
Üç ölü, soru soruldu
The issue is gaining renewed attention after Indianapolis Metropolitan Police Department officers killed three people in eight hours Wednesday night and Thursday morning. Sorun, Indianapolis Büyükşehir Emniyet Müdürlüğü memurlarının Çarşamba gecesi ve Perşembe sabahı sekiz saat içinde üç kişiyi öldürmesi sonrasında dikkat çekiyor. Two men were killed in police shootings, one of which was streamed live on Facebook. Polis ateşlerinde iki adam öldürüldü, bunlardan biri Facebook'ta canlı olarak yayınlandı. An officer driving to work also struck and killed a pregnant pedestrian. Çalışmaya çalışan bir memur da hamile bir yayaya vurdu ve onu öldürdü.
Ölümlerin çılgınlığı şehri salladı ve City-County Binası'nda ve 62 yaşındaki Street ve Michigan Road'da protestolar başlattı.
Police say Reed had a gun and fired at the officer who was chasing him, but that's not apparent in the Facebook Live video, which over several minutes is often blurred and pointed away from the action. Polis, Reed'in silahı olduğunu ve onu kovalayan memura ateş ettiğini, ancak bu, birkaç dakikadan uzun süredir bulanıklaşan ve eylemden uzak olan Facebook Live videosunda belirgin değil. Reed's phone continued to stream after the shooting and picked up a responding detective commenting, "I think it's going to be a closed casket, homie." Reed'in telefonu çekimden sonra akışını sürdürdü ve yanıt veren bir dedektif "Bence kapalı bir tabut olacak, dostum" diye yorum yaptı.
Çekim ve video, IMPD ve siyah sakinler arasındaki uzun süredir devam eden gerilimleri yeniden canlandırdı ve birçok kişiden neler olduğunu polisin hesabını sorgulamaya yönlendirdi.
Body cameras are not a cure-all for such distrust, which is often rooted in more systemic problems. Vücut kameraları, genellikle daha sistemik sorunlara dayanan böyle bir güvensizlik için bir tedavi değildir. But after a number of high-profile police-involved shootings across the nation in recent years, most major cities have adopted body cameras as one tool to help restore public trust. Ancak son yıllarda ülke çapında polisle ilgili bir dizi ateşli olaydan sonra, çoğu büyük şehir vücut kameralarını halkın güvenini geri kazanmaya yardımcı olacak bir araç olarak benimsedi.
Kameraların polisin güç kullanımını azaltmadaki etkinliği karışıktır, ancak bu tür etkileşimler sırasında çekilen video görüntüleri neler olduğuna dair kritik kanıtlar sağlayabilir.
On yıldan fazla tartışma
In Indianapolis, four police chiefs and two mayors have looked into adopting them and the city completed its second pilot program last year after the police union endorsed the idea. Indianapolis'de dört polis şefi ve iki belediye başkanı onları evlat edinmeye baktı ve şehir, polis birliğinin bu fikri kabul etmesinin ardından geçen yıl ikinci pilot programını tamamladı. Surveys have shown widespread community support for them. Anketler, toplum için yaygın bir destek olduğunu göstermiştir.
Ancak on yıldan fazla süren bir tartışmadan sonra uygulanmadılar.
Şehir yetkilileri, gecikmeleri açıklamak için defalarca sınırlı finansal kaynaklara atıfta bulundular.
Sözcü Taylor Schaffer IndyStar'a verdiği demeçte, şimdi beşinci yılında Belediye Başkanı Joe Hogsett, IMPD personelinin bölüm çapında toplum temelli bir polislik stratejisine izin verecek bir seviyeye getirilmesine öncelik verdi.
"Bu personel hedeflerine ulaşma yolunda ilerlediğimiz belli olduğunda, IMPD liderliği, vücuda takılan kameraların uygulanmasının finansal açıdan sürdürülebilir ve gizlilik çıkarlarını şeffaflık ihtiyacını dengeleyen bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için çalışmaya başladı. "dedi.
Hogsett sought and won approval for $1.2 million for body cameras in the city's 2020 budget for a mid- to late-summer deployment, which remains on track, Schaffer said. Schaff, Hogsett, şehrin 2020 bütçesinde yaz ortasında ve yaz mevsiminde konuşlandırmaya yönelik vücut kameraları için 1.2 milyon dolarlık bir onay aldı. The city would need to dedicate about $2.4 million annually to support the body camera program in future years, she said. Yetkili, şehrin gelecek yıllarda vücut kamera programını desteklemek için yılda yaklaşık 2,4 milyon dolar ayırması gerektiğini söyledi.
Şehir öncelikleriyle ilgili hayal kırıklığı
Vücut kameralarını finanse etme mücadelesi, özellikle birçok büyük şehirde birkaç yıldır vücut kamera programları yürüttüğü için topluluk üyeleri için sinir bozucu olmuştur.
“Every time it comes time for the city council to act they say they don't have funds for body cams,” said Antonio Lipscomb, an associate pastor at Greater Anointing Fellowship Church who attended Thursday's protest. Perşembe günkü protesto gösterisine katılan Büyük Anlaşma Bursu Kilisesi'nde yardımcı papaz olan Antonio Lipscomb, “Belediye meclisinin harekete geçme zamanı geldiğinde, vücut kameraları için paraları olmadığını söylüyorlar. “We can afford funds for the Pacers stadium, but not for something that can improve the lives of citizens. “Pacers stadyumu için para ödeyebiliriz, ancak vatandaşların yaşamlarını iyileştirebilecek bir şey için para harcayamayız. That needs to end.” Bunun bitmesi gerekiyor. ”
The three deaths also highlight the relative lack of dashboard cameras among IMPD's fleet of vehicles. Üç ölüm, IMPD'nin araç filosu arasında göreceli olarak gösterge tablosu kamera eksikliğinin de altını çiziyor. With the exception of a unit tasked with highway drug investigations, IMPD cars are not equipped with dash cams and the department has no plans to pursue more. Karayolu uyuşturucu araştırmalarıyla görevlendirilen bir birim hariç olmak üzere, IMPD araçları çizgi kameralarla donatılmamıştır ve bölümün daha fazla takip etme planı yoktur.
During a Thursday morning news conference, IMPD Chief Randal Taylor called for patience as the department reviews all three fatal incidents. Bir Perşembe sabahı haber konferansında, IMPD Şefi Randal Taylor, departmanın ölümcül olayların üçünü de gözden geçirmesi için sabır çağrısında bulundu. He has called the detective's comments in the aftermath of Reed's death unacceptable and promised disciplinary action. O, dedektifin Reed'in ölümünden sonraki yorumlarını kabul edilemez ve disiplin cezası vaat etti.
Taylor'ın 2 numaralı şef yardımcısı Chris Bailey de, koronavirüs pandemisinin süreci yavaşlattığını söylese de, bölümün vücut kameralarını benimseme taahhüdünü de doğruladı.
"We never anticipated having body cameras implemented at our agency prior to the mid or late summer," he said. "Ajansımızda yaz ortası veya sonundan önce vücut kameralarının uygulanmasını hiç beklemedik." Dedi. "We're a little bit slowed down because of what's going on with the pandemic. Things have just slowed down. All of city government, our commitment is still to do that." "Pandemi ile olan bitenlerden dolayı biraz yavaşladık. Her şey yavaşladı. Tüm şehir hükümeti, taahhüdümüz hala bunu yapmak."
Söz hemen gerginlikleri hafifletmek için çok az şey yaptı.
Polis şefi bağırdı
Günün ilerleyen saatlerinde Taylor, kilisenin ve ateşin yapıldığı bir kütüphane arasındaki çimenli noktaya yakın bir protesto sırasında Reed ailesinin üyeleriyle konuşmaya çalıştı.
Reed's father, Jamie Reed, questioned why there was no body camera footage of his son's shooting. Reed'in babası Jamie Reed, oğlunun çekiminde neden vücut kamera görüntüsü olmadığını sorguladı. Taylor explained that the department has no body cameras, but is in the process of getting them. Taylor, departmanın vücut kameraları olmadığını, ancak bunları alma sürecinde olduğunu açıkladı. After speaking for several more minutes and promising a fair investigation, he was shouted down and left visibly frustrated as protesters launched water bottles at his vehicle. Birkaç dakika daha konuştuktan ve adil bir soruşturma sözü verdikten sonra, protestocular aracına su şişeleri fırlattıkça bağırıldı ve hayal kırıklığına uğradı.
Hogsett o zamandan beri FBI ve ABD Avukatlık Bürosundan iki polis saldırısının soruşturmasını izlemelerini istedi, dışardaki müdahalenin dikkatli topluluk üyelerini rahatlatmaya yardımcı olacağını umarak.
Bu arada savunucular, şehrin vücut kameralarını yavaşça benimsemesinden endişe duyuyorlar.
Indianapolis Afro-Amerikan Koalisyonu başkanı Willis Bright Jr. “Bu çok endişe verici,” dedi. zaten zor durum daha zor. "
Sivil haklar savunucuları, şehrin kameraları açarken ne tür politikalar uyguladığını yakından izleyeceklerini söylüyorlar.
Kameralarla ilgili gizlilik sorunları
Bu, polisin görevi kötüye kullanma şikayetlerini görüntüleyen kişilerin görüntüleri görüntülemesine izin vermeyi, yüz tanıma kullanımına sınırlamalar koymayı ve makul bir süre sonra gereksiz görüntüleri silmeyi içerir.
İki pilot programın "meraklı" olduktan sonra kentin kamera kamera politikalarını benimsememesini, Reed'in canlı akışından görüntüler olmadan halkın neler olduğuna dair hiçbir görüşünün olmayacağını belirtti.
"If the officer had camera footage on, or even if there were dash cameras to be able to see the pursuit that took place prior to him getting out of his vehicle, that would have given us more information as to what happened in conjunction with the video (Reed) took himself," she said. "Eğer subayda kamera görüntüleri olsaydı, ya da aracından çıkmadan önce gerçekleşen arayışı görebilecek çizgi kameralar olsa bile, bu bize araçla ilgili neler olduğu hakkında daha fazla bilgi verirdi video (Reed) kendini aldı "dedi. "These are critical questions the community in Indianapolis should be asking the police department." Diyerek şöyle devam etti: "Bunlar Indianapolis'teki toplumun polis bölümüne sorması gereken kritik sorular."
Sorgunuzu doğrudan bize gönderin
